历时4年拍摄,导演跟随一位名为琪的13岁苗族女孩,从无忧无虑的童年进入青春期的过程,与所有青少女一样,琪面临着家计､学业､爱情,以及村落里绑架新娘的“抢婚”习俗｡

越南新锐女导何黎艳的首部纪录长片《迷雾中的孩子》惊艳国际,横扫各大指标性影展｡

斩获荷兰阿姆斯特丹纪录片电影节“最佳国际导演”和“最佳首作特别提及”､瑞士真实纪录片影展“改变认知项目大奖”以及以色列特拉维夫国际纪录片影展“最佳国际影片”等无数奖项之外,在台湾国际纪录片展也一举拿下“青少年评审团奖”｡

(资料图片仅供参考)

截至目前已累积超过二十几项大奖,被誉为年度最会得奖的纪录片｡

导演何黎艳密切跟拍四年,亲密捕捉主角在抢婚习俗下的矛盾与成长历程,被英国《荧幕周刊》大赞是“强而有力又让人大开眼界的故事”,而《综艺报》更称导演透过这部片“解析了家庭与社会的冲突”｡近日《迷雾中的孩子》由前景娱乐代理发行,影迷们将能在电影院里一睹这部动人佳作｡

除夕夜失踪的女孩

在允许抢婚的新年期间,琪遇见了男孩Vang,庆典结束后两人手牵手朝镜头走来,琪娇羞地请导演不要跟着他们,Vang则保证结婚一定会先过问琪的家人,导演只能目送两人往迷雾走去｡来到命运的十字路口,赫蒙族在传统文化与性别分工等面向的矛盾与拉扯也无所遁形｡

知道琪可能被抢婚时,妈妈态度焦急,数度打电话警告女儿快点回家,爸爸却把女儿离家的原因归咎于妈妈的虐待,甚至讪笑当初妻子也是如此,才让自己顺利抢婚｡

导演请求两人把琪找回来,甚至为可能失去好友的恐惧而哭泣,却被琪的爸爸断然拒绝,因为赫蒙族的婚姻制度世代如此,决定权在新人身上,父母不应插手｡虽然女性为农业社会的劳动者,厌女意识依然存在,抢婚对男性来说,是女方“主动引诱”所致,因此女人必须为自己的行为负责｡

赫蒙的抢婚仪式包含提亲､协议聘礼､敬酒､确认新人意愿等环节,约莫花上三天时间｡当琪终于随着Vang一家人回到自己家时,家长准备酒来判断双方的结婚意愿,将手上的酒与对方分享,代表愿意成为夫妻,不想结婚也必须喝下分手酒以示终结关系｡

在关键时刻,琪却放下手中的酒离去,然而Vang不愿喝下分手酒,也不愿离开琪的家,事情延伸成僵持不下的拉锯｡

在双方对峙之际,琪逃到学校寻求老师的协助,妈妈却认为躲在学校是让家里蒙羞,想强行把琪带回家｡越南的合法结婚年龄是18岁,未成年男女结婚是违法的,学校老师曾在公民课上教授法律概念,也透过辅导或到府会谈的方式劝导｡

然而对赫蒙族而言,传统生活有时仍凌驾于法律之上:纵使旷课会使得家长被罚钱,还是有学生为帮忙农事而缺课的状况;虽然未成年结婚不合法,未达年龄的抢婚依然时有所闻,在家庭与学校无法相互配合的状态下,即使有明确法律规范,像琪这样的女孩仍不一定能获得实质的保护｡

越南“抢婚”习俗

“抢婚”对于越南赫蒙族是一种文化习俗｡这野蛮的传统仪式,却披着一张温柔的皮｡

他们表面祝福年轻男女“自由恋爱”,明显只是让男性得益,因为当女性维护自身权益反抗婚姻时,她们会遭受孤立､唾弃,甚至会被家族认为是蒙羞｡大多数的男人都支持这场习俗,因为贫穷的男性可以娶妻,而这个过程甚至能压低彩礼金额｡

根据导演的访谈记录,赫蒙族的女性想法复杂,她们会认为“被抢婚”是间接获得“权力”,只要她们接受了这场习俗,往后她们就能光明正大将婚姻的不美满怪罪在男性身上,并随时能回娘家获得庇护;反则不然｡

在一场收割的劳动中,琪的母亲炮轰父亲成日烂醉､懒惰工作,而琪的父亲则在镜头另一端抱怨自己的太太红杏出墙,他除了叨念几句也似乎就睁一只眼闭一只眼——在婚姻地位上,他就低了一个位阶,而琪的母亲作为被抢婚的女性,骂丈夫的气势自然高人一等｡

有趣的是,影片中也常见各种活动､饭局上拼命喝当地自酿白酒的男男女女,是不是对生命过度失望,所以不想清醒的过日子?

出身越南岱依族的导演何黎艳,从独立拍片初始便经常关注乡土､民族文化､性别议题,往往在她操持镜头的过程中也会与被摄者建立深厚感情｡

在《迷雾中的孩子》拍摄期间,导演便跨越了族群､语言以及年龄隔阂,与主角建立起情同姐妹的感情｡

然而在理应客观的纪录片视角之中,两人的友谊却成了最大的纪录片伦理难题｡

导演受访时表示自己如果想去帮忙､去阻止,其实是可以的,只是必须决定要帮忙到什么程度｡如此的内心挣扎,让拍摄者与被摄者之间的界线拿捏成为这部片另一大看点｡

导演自述,《迷雾中的孩子》的拍摄缘起与个人童年遗憾有关,15岁那年几位挚友因早婚而中断学业带给她很深的影响:“第一个朋友结婚的时候我很难过,好像我的童年也结束了｡十年后我来到这个小山村,遇到一群正在游戏的女孩,感觉像是隔着镜子再次看见我的童年｡”

女孩们当时玩的游戏正是在模拟抢婚——扮演新娘的女孩被联手绑架,手足出手救援却被强行拉开,而后男方家人登门提亲,女方家人与新娘相拥道别｡

在她们游戏的时候,小山村逐渐被雾笼罩,天真无邪的女孩们,也步入了迷雾重重的成长之路｡

作为观众的你,对这种习俗又如何评价｡女性作为第二公民的地位如何才能改变,这是我们需要用行动去改变的现状,这部纪录片让我们又一次看到,女性主义的发声｡